正在加载,请稍后...
分享

 

第二眼就爱上 | 除了丰岛小豆岛,还有这4座秋季限定岛,带你深入濑户内海的旧时光【赞那度旅行】

今年11月初刚刚全面结束的濑户内国际艺术祭,让这片位于本州、九州、四国之间的日本最大内海火了一把。这里散布着大大小小500多座岛屿,而艺术祭则在其中12座岛上举行,自然之美与人造之美在这里统一。

日本摄影师杉本博司的「海景(Seascapes)」系列曾让很多人感动。当你亲身站在世界各地的海平面前,流动的大海与永恒的时间合二为一。这是每个人一生中一定要看一次的作品。

▲「海景」杉本博司

这其中也包括濑户内海。今年11月初刚刚全面结束的濑户内国际艺术祭,让这片位于本州、九州、四国之间的日本最大内海火了一把。这里散布着大大小小500多座岛屿,而艺术祭则在其中12座岛上举行,自然之美与人造之美在这里统一。

你或许已经读过了一大波小豆岛、直岛、丰岛相关的文章,的确,在那里你将瞻仰安藤忠雄、妹岛和世、Olafur Eliasson和James Turrell的作品。但今天介绍的这4座小岛,只在秋季展中用作展览场地,是名副其实的「秋季限定」艺术岛屿。


1

栗岛

Awashima

简介

虽然栗岛几乎位于濑户内海的正中间,但在国际艺术祭上,这里却只占据西边一隅。栗岛的形成来自于3座小岛相连,现在岛上居民大概有300多人。漫步其上,宛若昭和时代的风景映入眼帘,时间仿佛停滞。

秋天是栗岛最美的季节。夜晚,星光、街灯,和海边萤火虫发出的亮光相互辉映。也许正是为了让我们看到这样美丽的风景,艺术祭才只在秋季征用这座小岛。

艺术

1 | 漂流邮局  

漂流郵便局

by 久保田沙耶

漂流邮局始于2013年,这里原本是一间废弃邮局,后来部分被艺术家久保田沙耶修复改造成现在的样子。漂流邮局接受所有地址不详且无法退回的信件和明信片,在这里,过去、现在、未来三者重叠。

在漂流邮局,你可以阅读每一封没有被寄到的信和明信片。它们有的写给死去的亲人,有的写给即将出生的孩子,还有的写给无疾而终的恋爱和未知的国度。假如你觉得有哪一封信像是写给你的,你也可以把这封信带回家。

邮局局长是原栗岛邮局局长,中田胜久。他和艺术家本人偶尔也会出现在邮局里,可以去那里偶遇哦!如果你也希望自己的信件被收录在漂流邮局里,只要按照下图中的地址写信即可。

网址:missing-post-office.com

2 | 思考的轮廓

思考の輪郭

by Esther Stocker

在原栗岛幼儿园的建筑里,意大利艺术家Esther Stocker用黑白两色的线条和形状重新布置了内里。极其摩登的样子与小岛那古旧的风景居然也能和谐共处。


Stocker将不同线条和不同的形状,与建筑物曾经的功能,即幼儿园所结合,身处其间,你是不是也能感受到孩子们不受拘束的思考方式呢?可能在栗岛,所有人都会变得怀旧。

3 | 离开的孩子们的歌

過ぎ去った子供達の歌

by Mounir Fatmi

与「思考的轮廓」相呼应的,是在一所被废弃的小学里诞生的离开的孩子们的歌」。摩洛哥艺术家Fatmi将废弃的铜雕像搬到操场中,并在教室里添加更多艺术创想:停止在下课时间的挂钟、整齐摆放的书包......在这所小学里,你可能也会忍不住缅怀起自己的童年时光。


2

伊吹岛

Ibukijima

简介

位于栗岛下方的伊吹岛虽然很小,但却有着优美的风景和许多人见人爱的萌猫咪。也对,毕竟这里的特产是一种叫做“伊吹煮干”的小鱼干。此外,乌冬面、捕鱼业、伊吹方言,都是这座小岛的特色之处。


伊吹岛的人口下降相对严重,自1995年来几乎下降了50%,现在的居民只有500多人。而濑户内国际艺术祭正为这座小岛带来越来越多的游客。在不少废弃的房屋前,你都能看到欢迎人偶。

艺术

1 | 极限 / 水滴打破伊吹的寂静

限界 / 伊吹の静けさ打つ水の音

by Wilfredo Priedo

古巴艺术家Wilfredo Priedo的这两件作品就探讨了伊吹岛的人口下降问题。「极限」将一株植物放置在一栋废弃房屋的中间,而植物本身已生长到天花板的高度,达到了所谓的“极限”。

水滴打破伊吹的寂静」则散布在岛上各个地方:不一样的花朵/植物在各个荒芜的角落里生长,大自然的坚韧与生命力表露无遗。即使某一天人类消失了,自然也将继续宠爱这座小岛。

2 | 伊吹岛漂流的传说

伊吹島ドリフト伝説

by contact Gonzo

世世代代的伊吹岛民们都将小摩托车作为交通工具,因此艺术家收集了许多与此相关的信息,并制成录像。在观看完录像后,你还能亲身体验在岛上骑摩托的感觉,据说这个模拟游戏还是挺难的。


3

本岛

Honjima

简介

要想一睹古时日本的风貌,那就去本岛吧。这座小岛位于濑户大桥边,过去曾是著名的水师根据地。现在,岛上多处珍贵的古寺成为游客前来拜访的理由之一。许多建筑物风格古朴而传统,仍然保有江户时代的面貌。春天时,濑户大桥边还是赏樱的绝佳去处。

艺术

1 | 编织天空

そらあみ<島巡り>

by 五十嵐靖晃

在以渔业著称的濑户内海小岛上,如何编制渔网是一门艺术。五十岚靖晃就找来专家在本岛上巡回教授如何制作渔网。春天时,这些渔网被缝在一起,悬挂在艺术祭的春季限定小岛——沙弥岛上。而秋季时,它们则移师本岛。透过这些五颜六色的渔网,游客们可以观察海水在一天中不同时刻的不同变化。

2 | 咸临之家

咸臨の家

by 眞壁陸二

幕府末期,日本制造了第一艘成功横渡太平洋的“咸临丸号”,而当时的船员便来自本岛水师——盐饱船家。横井章太郎是“咸临丸号”上的一名船员,现在,艺术家将他出生的这栋房子变成了一件艺术品。

用日本传统隔扇画的手法在窗户上画上本岛风景和海上航行的故事,这些鲜亮的色彩被地上的水面所包围,向章太郎诉说我们这个时代的濑户内海。


4

高见岛

Takamijima

简介

高见岛可能不是那种听起来就让人心动的小岛,但当你踏上这座以岩石和陡坡闻名的岛屿上时,你将体验到濑户内海那明亮的颜色与元气满满的能量。这座小岛是艺术祭中岛民最少的小岛,连100人都不到,这个数字每年还在下降。

得益于这儿与众不同的风景,系列电影《寅次郎的故事》也曾来这里取景。对了,打算看完全岛9件艺术品的人,别忘了穿双舒适的鞋子,应对这儿的上下坡路。

艺术

1 | 内海阳台

海のテラス

by 野村正人

艺术祭期间,这座“内海阳台”在高地上搭起,游客们可以在这里吹着海风,一品蓝色的濑户内海海景。但这里不仅只是观景台,还是一家意大利餐厅。餐厅选用高见岛上的当地蔬菜和鱼类,让客人在视觉和味觉上都能享受一顿盛宴。

2 | 时间陷落

時のふる家

by 中島伽耶子

艺术家中岛伽耶子今年在高见岛上的两件作品都与光有关。「时间陷落」将海港边的一栋老房子变成光的世界。当外界的光线透过墙上的洞照射到房子里,将会被玻璃板反射,照亮整栋屋子。

3 | 漂浮花园

たゆたう庭

by 山本基

山本基用盐制作出这件精美绝伦的艺术品。盐,不仅是海边日常生活中不可缺少的一部分,也是葬礼仪式上常见的元素。这件作品让人想起海上的潮汐,而螺旋形状则象征着重生与永恒。

(本文图片来自网络)

在纸质媒体式微的年代,赞那度逆流而上,用一本内容、质感上乘的杂志记录这个时代的生活和旅行。你们都说“杂志已死”,但为何这么多人想要我们的杂志?

 

文byZoe

相关文章